你這個在日本的外國人...
一開始跟你溝通怕用英文我會溝通不良所以打日文MAIL給你
竟然回信請我再用英文寫一遍...
在日本做事也要懂點日文嘛>"<
還好後面坐一個英文系畢業的~還有人可以幫忙~
不過湯姆先生好像英文也不太好!?
一直給我答非所問...害我一度認為我的英文真的那麼差嗎?
請英文系的來幫我看看我的MAIL~人家也說表達的很清楚啊...
湯姆先生啊~我真的是敗給你了...
而且問了之前負責的人好像我問的問題之前就問過了
那.....為什麼到現在還沒解決啊!!!!!??????
湯姆先生啊~為什麼就不讓我用日文直接跟你們家工程師溝通哩~
這樣一定可以省下更多時間的~真的~
一開始跟你溝通怕用英文我會溝通不良所以打日文MAIL給你
竟然回信請我再用英文寫一遍...
在日本做事也要懂點日文嘛>"<
還好後面坐一個英文系畢業的~還有人可以幫忙~
不過湯姆先生好像英文也不太好!?
一直給我答非所問...害我一度認為我的英文真的那麼差嗎?
請英文系的來幫我看看我的MAIL~人家也說表達的很清楚啊...
湯姆先生啊~我真的是敗給你了...
而且問了之前負責的人好像我問的問題之前就問過了
那.....為什麼到現在還沒解決啊!!!!!??????
湯姆先生啊~為什麼就不讓我用日文直接跟你們家工程師溝通哩~
這樣一定可以省下更多時間的~真的~
請先 登入 以發表留言。